LUNEDÌ 06 FEBBRAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA QUARANTASEIESIMA GIORNATA” di Alberto Possieri

(Nella foto la "super-parata" di Stephan su Jeannin)

(AP); Lo Zugo batte il Davos nel big-match di giornata e si riprende la testa della classifica ai danni proprio dei grigionesi, Il GE servette si aggiudica il derby contro il FR Gottèron e sorpassa il Bienne sconfitto a Berna portandosi per la prima volta in stagione sopra la riga. Ora la pausa per le nazionali, inclusa quella rossocrociata, impegnate nel fine-settimana in diversi tornei. Si ritorna in pista martedì 14 febbraio con le gare ZSC Lions-Lugano e GE Servette-Berna.

BERNA-BIENNE 4-0. Week-end nero per il Bienne, che con le due sconfitte subite da parte dei Kloten Flyers venerdì tra le mura amiche e quella odierna in trasferta contro il Berna, cede l’ottavo posto a favore del GE Servette. I Seelander non sono mai stati in grado di creare preoccupazione agli Orsi, e solamente Berra ha tenuto i suoi in partita fino all’inizio del periodo centrale quando in 37“ i padroni di casa si sono portati sul tre a zero dopo il vantaggio iniziale di Martin Pluss al 18‘37“. Dopo le reti di Furrer e Neuenschwander, era Rüthemann a fissare il finale sul quattro a zero al 58‘15“.

FR GOTTE’RON-GE SERVETTE 2-3.  Il GE Servette batte per la quarta volta in sei incontri stagionali il FR Gottèron, e con i tre punti ottenuti si porta all’ottavo posto in classifica con buone possibilità di conquistare in extremis la qualificazione ai play-off. Grazie ad un Tobias Stephan superlativo e ad un Rico Fata sempre più Top Scorer della formazione ginevrina sono riusciti nell’impresa di espugnare un’esaurita BCF Arena. Sotto di una rete dopo i primi venti minuti di gioco per mano dell’attaccante svizzero-canadese di casa Knoepfli abile a beffare Stephan, il Servette ha ristabilito la parità dopo soli 22” dall’inizio del secondo parziale grazie a Fata. Al 35’ Augsburger, arrivato in prestito dal Losanna, ha superato Huet per il primo vantaggio ospite. Sempre Fata ha allungato al 53’ ma Sprunger, sin lì non pervenuto, riportava in partita il Gottèron al 58’. Nell’ultimo minuto capolavoro di Tobias Stephan su Sandy Jeannin (nella foto sopra), che credeva già di aver superato l’estremo ginevrino. Questa parata potrebbe valere la stagione  per la compagine di McSorley.      

ZUGO-DAVOS 3-2. Un succoso anticipo di una possibile finale play-off quello che si è disputato alla Bossard Arena di Zugo tra i locali e il Davos. Tre a due il risultato finale per la compagine della Svizzera Centrale, che così, si riporta in testa alla graduatoria di NLA scavalcando proprio gli odierni avversari. Tornando all’incontro, Davos in vantaggio con Forster, che sorprendeva con un tiro non irresistibile markkanen ma padroni di casa che trovavano in breve tempo la parità nell’ultimo minuto di gioco del primo periodo con Casutt. Sven Lindemann e Metropolit siglavano l’uno-due per l’allungo decisivo nel secondo parziale, cui i grigionesi rispondevano col solo Taticek al 51’40” nonostante i vari tentativi di portare il match ai supplementari.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

OWEN NOLAN SI RITIRA DALL’HOCKEY GIOCATO di Alberto Possieri

(AP); L’ex-attaccante degli ZSC Lions ed ex-star della NHL Owen Nolan, classe 1972, non avendo ricevuto fino ad ora una offerta convincente e dopo il taglio effettuato dai Vancouver Canucks dopo tre amichevoli in pre-season, ha deciso di appendere i “pattini al chiodo”  annunciando il proprio ritiro dall’hockey giocato durante una conferenza-stampa organizzata martedì scorso a San Josè. Il 39.enne canadese, oltre 1.200 gare nella massima lega professionistica americana, ha vestito la maglia della compagine zurighese la scorsa stagione per 24 gare con un bottino personale di 26 punti (7 reti + 19 assist). Nel suo palmares ricordiamo anche la prestigiosa medaglia d’oro con la sua nazionale ai Giochi Olimpici di Salt Lake City nel 2002.

GIOVEDÌ 02 FEBBRAIO

GIOVANI IN VISTA A ZURIGO di Cornelio Turri

(AP); Confermato il promettente Reto Schäppi sino al 2013, hanno ottenuto un contratto e sono stati promossi dal farm-team dei GCK Lions, il portiere Tim Wlf (che ha firmato per due anni), mentre il difensore Phil Baltisberger e l'attaccante Chris Baltisberger hanno siglato un accordo valido per un solo anno.

MERCOLEDÌ 01 FEBBRAIO

NLA: “IL COMMENTO DEL POSTICIPO DEL MARTEDÌ SERA“ di Alberto Possieri

(AP); Il Davos vince facilmente sul Rappeswil e, con questo successo pieno, prende il comando della classifica di NLA.

DAVOS-RAPPERSWIL-JONA LAKERS 5-1. Il Davos sfata anche il *Tabù Rapperswil" (tre sconfitte negli ultimi tre incontri disputati), e dopo un primo periodo concluso sul risultato di uno a zero grazie alla rete del ticinese Sciaroni, prende il largo nel secondo con un netto parziale di quattro a uno. Bastano, infatti, 31" per i campioni svizzeri in carica per portarsi sul tre a zero con le marcature di Reto von Arx e Marha. Fiammata ospite con Rizzello, ma ancora Sciaroni e Bürgler mettono in cassaforte la vittoria per i grigionesi che scavalcano in classifica lo Zugo portandosi in testa alla graduatoria.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PASCAL PELLETIER RIMANE A LANGNAU di Alberto Possieri

(AP); Pascal Pelletier ha prolungato, nella giornata di ieri, il suo contratto con la compagine dell'Emmenthal dei Langnau Tigers. Pelletier, classe 1983, è a Langnau da due stagioni di cui è anche il Capitano. In questa annata ha disputato 38 gare con un totale di 32 punti totali (13 reti + 19 assist) ed ha partecipato anche con la maglia del Team Canada nelle ultime due edizioni.

Non sono finite quì le notizie provenienti dai tigrotti, perchè a breve si potrebbe avere la conferma anche dell'altro attaccante canadese Kurtis McLean, che è il Top Scorer della squadra bernese con ben 39 punti (13+26) in 44 incontri. Un buono score per un esordiente in un campionato difficile come quello della NLA.

MARTEDÌ 31 GENNAIO

SVEN LINDEMANN PROLUNGA A ZUGO di Alberto Possieri

(AP); Lo Zugo ha prolungato il contratto in essere con l'attaccante Sven Lindemann per due ulteriori stagioni e quindi avrà scadenza nel 2013/14'. Ricordiamo, che il 33,enne dal 2010 in forza alla compagine della Svizzera Centrale proveniente dai Kloten Flyers, ha disputato nell'annata corrente 44 gare con un bottino personale di 25 punti (9 reti+16 assist).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ARI SULANDER SI RITIRA DALL'HOCKEY GIOCATO di Alberto Possieri

(AP); È notizia di oggi e confermata dagli ZSC Lions, che il portiere di "mille battaglie" Ari Sulander, classe 1969, appenderà i classici "pattini al chiodo" al termine della stagione corrente dopo ben 14 annate con la compagine zurighese con tre titoli conquistati di campione svizzero e soprattutto uno degli artefici della fantastica cavalcata culminata con la conquista della Champions Hockey League e della Victoria Cup nel 2008/09'.

Il 43.enne ha fatto sapere, che ritornerà in Finlandia dopo il termine del campionato e dirigerà una scuola di hockey mettendo a frutto la sua esperienza di 25 anni di professionismo sul ghiaccio di tutta Europa.

Sulander, che ha avuto anche il passaporto svizzero, ha disputato quest'anno 10 gare con i Lions e 4 con il farm-team dei GCK, e in una di queste partite ha giocato insieme con il figlio Santtu.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DARIO TRUTMANN A BIENNE di Alberto Possieri

(AP); Dario Trutmann ritornerà in Svizzera la stagione prossima e vestirà la maglia della compagine di NLA del Bienne (vedi nostro articol odel 23 gennaio scorso). Dopo due buone annate con la formazione della lega juniori canadese della OHL dei Plymouth Whalers, il promettente difensore, classe 1992, formatosi nello Zugo e che ha disputato gli ultimi due Mondiali Under 20 con la maglia della nazionale rossocrociata da Capitano, ha sottoscritto un contratto valido per il 2012/13'.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VIA ..... VAI A TUTTE LE LATITUDINI! di Cornelio Turri

(CT); In previsione dei play-off/out impazza ogni giorno lo spostamento di giocatori: ci vorrebbe un vigile per ..... non sbagliare destinazione! Scherzi a parte, ma ci torneremo in altra sede, quanti soldi buttati al vento! E dire che nessuno naviga nell'oro ..... .

A Bienne arriva un nuovo attaccante straniero, vista anche l'indisponibilità di Bordeleau (commozione cerebrale). Si tratta del ceco Martin Chabada, proveniente dalla compagine che sta disputando la lega della KHL del Lev Propad; trentaquattrenne ala, con trascorsi prevalentemente in Patria ed Elitserien.

In fatto di Licenze B, il canadese Lee Jinman, attaccante del Sierre (squadra in gravi difficoltà economiche e ultima della NLB), si accasa per i play-off da Arno Del Curto per il suo Davos. Mossa vincente ormai da un paio di anni.

Torna a calcare il palcoscenico della NLA anche Thomas Nüssli, ex-Bienne, che, dopo un anno passato al Turgovia, andrà a dare man forte al Langnau.

Adrian Wichser, tramontata definitivamente l'avventura zurighese, decide che in riva al lago di Rapperswil non è poi così male e firma un contratto valido per i prossimi due anni con i Lakers, che così continuano la loro campagna di rafforzamento in vista della stagione 2012-13'.

VENERDÌ 27 GENNAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA QUARANTATREESIMA GIORNATA“ (PARTE PRIMA) di Alberto Possieri

(Grégory Sciaroni sta per mettere alle spalle di Huet il disco dell'1-2)

(AP); GE Servette e Bienne "lanciano" al meglio la sfida di domani sera vincendo i rispettivi incontri contro il Langnau e il Rapperswil, quest'ultimo ai play-out in maniera definitiva, nei big-match di giornata importanti vittorie di Davos e Berna in trasferta contro Friborgo e Zugo.

FR GOTTÈRON-DAVOS 1-4. Davanti all'ennesimo tutto esaurito della BCF Arena, il FR Gottèron perde la possibilità di riprendere la testa della classifica e si ritrova addirittura al terzo posto superato dall'avversario odierno, il Davos. Dopo due pericoli causati da Bürgler, è lo stesso attaccante grigionese a superare Huet per la prima volta grazie al servizio del neo-arrivato Corsin Camichel, lasciato libero in settimana dallo Zugo. Nel periodo centrale il Gottèron approfitta di una doppia superiorità e pareggia col russo Afanasenkov. I grigionesi non si scompongono più di quel tanto e riprendono la testa grazie a Sciaroni che riprende un disco ribattuto dal plexiglas su tiro di Sykora beffando Huet. Nel terzo drittel Davos, che realizza la terza rete ancora con Bürgler, che concretizza un cinque vs 4 (fuor iGamache), e ultima marcatura a porta vuota con Marha che fissa il finale su un meritato quattor a uno.

GE SERVETTE-LANGNAU TIGERS 4-0. Tutto facile per un lanciato Ginevra, che alle Vernets non lascia scampo ad un Langnau oramai condannato alla disputa dei play-out. Gara, di fatto, terminata prima del trentesimo grazie alle reti nell'ordine di Simek, di Stalder ancora in prestito dal Losanna ed infine da Fata, che dopo un inizio di stagione difficile sta diventando sempre più il Top Scorer della compagine ginevrina. Simek, doppietta personale, mette la parola fine al match infilando nella gabbia di Leimbacher il quattro a zero. Per Stephan, infine, è il sesto shut-out stagionale e quinta vittoria di fila del Servette che vede materializzarsi il "sogno" di qualficazione ai play-offs che settimane indietro sembrava un traguardo irragiungibile.

RAPPERSWIL-JONA LAKERS-BIENNE 1-3. Il Bienne non spende troppe energie in vista dell'importante sfida di domani sera contro il GE Servette piegando il Rapperswil, che con questa sconfitta è condannato in modo definitivo ai play-out. Il giovane Gaetan Haas apre le marcature alla fine del primo periodo, e dopo aver subito il pareggio di Rizzello, che così festeggia la recente conferma, trova l'uno-due decisivo con Beaudoin e Truttmann al 38'46" e al 59'02".

ZUGO-BERNA 4-5 d.r. - Il Berna vince ai rigori contro lo Zugo, ma gli Orsi si devono mordere le mani perchè si erano portati sul quattro a uno, vantaggio copioso durato fino al 53'18". Negli ultimi sei minuti del match i padroni di casa riuscivano a raggiungere il pari grazie al promettente Lammer, Fabian Schnyder e Holden, quest'ultima rete al 58'48". Ai penalties erano i bernesi ad acqusire il punto supplementare grazie a Dumont e alle parate di Gigon.

MARTEDÌ 24 GENNAIO

SCAMBI GE SERVETTE-LOSANNA di Cornelio Turri¨

(Kevin Hecquefeuille a Losanna in sostituzione di due infortunati)

(CT); Nell'ambito della collaborazione, da qualche anno, in atto tra le due compagini, per far fronte ai numerosi infortuni, vestiranno la maglia della compagine ginevrina il difensore Ralph Stalder (già impiegato nel week-end con una rete all'attivo) e l'attaccante Benjamin Antonietti. Per contro, essendo indisponibili sia Genoway che Bishai, il Losanna potrà schierare il difensore francese Kevin Hecquefeuille.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

KINRADE A BERNA di Cornelio Turri

(CT); Come avevamo annunciato qualche giorno fa (vedi articolo del 20 gennaio), si è conclusa favorevolmente la trattativa per portare il difensore canadese Geoff Kinrade a vestire la maglia del Berna. Sarà da subito a disposizione e sino alla termine del campionato corrente, visti gli infortuni toccati al forte Travis Roche. Kinrade, 26 anni, ha disputato l'ultimo campionato in Cechia con il Pilsen, mentre, oltre oceano, vanta una sola presenza nella NHL ma ben 134 nell'AHL (14 reti e 42 assist).

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

BERRA DI NUOVO IN PISTA di Cornelio Turri

(CT); Meno grave del previsto l'infotrtunio al ginocchio per il portiere Reto Berra del Bienne. Già stasera, l'estremo difensore sarà sul ghiaccio per difendere la porta contro gli ZSC Lions. La posta in palio, in prospettiva play-off, appare decisamente alta.  Con lui farà rientro anche l'esperto difensore Martin Steinegger.

Intanto, con la partita odierna, arriva a scadenza anche l'accordo con il difensore russo Andrey Zyuzin. Secondo indiscrezioni dei giornali locali, il contratto non dovrebbe essere prolungato all'ex-giocatore NHL'er (ultimo aggiornamento il giocatore ha trovato un ingaggio in Austria con la formazione della EBEL del Klagenfurt). Il Bienne pare essere maggiormente interessato all'ingaggio di un attaccante. Si fa il nome di Kyle Greentree anche se il canadese in forza alla compagine dell'AHL degli Hershey Bears chiede un contratto anche per la prossima stagione. La dirigenza dei Seeländer sembra, invece, orientata a chiudere l'annata per poi valutare il suo rendimento per un eventuale ingaggio.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SI ALLUNGA LA LISTA DEGLI INFORTUNATI di Cornelio Turri

(Reto Berra, le ultime parlano solo di una forte contusione e nessuna lesione)

(CT); Detto in altra sede di Steve Hirschi per l'intervento al ginocchio infortunato, e del difensore degli ZSC Lions Severin Blindenbacher (vei articolo sotto), si allunga comunque anche ad altre latitudini la lista dei giocatori acciaccati. 

Reto Berra: il portiere del Bienne, uscito a braccia durante l'incontro con lo Zugo, ha riportato una lesione al ginocchio, ma l'entità del danno è ancora in fase di valutazione.

Andrei Bykov: da poco rientrato sul ghiaccio, l'attaccante del FR Gottéron è nuovamente infortunato. Questa volta tocca alla spalla con possibile assenza dall'attività agonistica per qualche settimana.

Shawn Heins: ha ricevuto un colpo al tricipite e il danno sembra più limitato. Il suo evolversi è day-to-day.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SEVERIN BLINDENBACHER INFORTUNATO, RIENTRA PER I PLAY-OFF? di Alberto Possieri

(AP); Rimasto infortunato nella sfida vittoriosa casalinga di sabato scorso contro il Langnau, Severin Blindenbacher rimarrà fuori per circa sei settimane per problemi ai legamenti del ginocchio destro. Il 28.enne difensore degli ZSC Lions non sarà operato e rientrerà, se tutto va bene, per l’inizio dei play-off e non risponderà alla chiamata del Coach Sean Simpson per l’imminente “Belarus Cup”.

LUNEDÌ 23 GENNAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA QUARANTUNESIMA GIORNATA“ (PARTE SECONDA) di Alberto Possieri

(AP); Grazie alla contemporanea vittoria del GE Servette a Davos ai rigori e alla sconfitta casalinga del Bienne contro lo Zugo si ripare la corsa all'ottavo posto con i ginevrini a soli tre punti dai Seeländer. Davos e Zugo, invece, staccano il pass per i play-off insieme al FR Gottèron.

DAVOS-GE SERVETTE 2-3 d.r. - Un buon GE Servette espugna meritatamente la Vaillant Arena di Davos. Dopo un primo periodo terminato sullo zero a zero, i ginevrini vanno in vantaggio con Fata al 23'. La gioia, però, degli ospiti è di breve durata perchè Bürgler rimette le cose a posto. Appena passato lo "scoglio" di metà gara è Stalder, in prestito dal farm-team Losanna per i diversi infortuni in difesa, a riportare in avanti il Servette con un bel tiro dalla blu. La compagine romanda controlla agevolmente gli attacchi grigionesi, ma nulla possono su una bella azione del duo Sciaroni-Joggi che permette a Taticek di superare Stephan per il nuovo pareggio. Nulla succede all'overtime, e quindi, la maggiore precisione ai rigori permette alle Aquile di ottenere il punto supplementare grazie a Trachsler e Vampola cui ripsonde il solo Taticek.

BIENNE-ZUGO 2-4. Il Bienne inizia a sentire il fiato sul collo del GE Servette. La sconfitta contro lo Zugo riduce a tre i punti di vantaggio sul GE Servette. Tornando alla gara, Esa Pirnes (preferito a Glen Metropolit) apriva le marcature per gli ospiti. Dopo il pareggio ottenuto da Mieville, prima del fischio della prima sirena era Fabian Sutter a rimettere in avanti nel punteggio la compagine della Svizzera Centrale. Lo stesso attaccante al 29' metteva a due il divario con i Seeländer. Spylo ridava fiato alle speranze ai padroni di casa, ma era il difensore Wozniewski a spegnerle definitivamente. Da segnalare anche l'infortunio occorso a Berra al 32' al ginocchio e rientrato anzitempo negli spogliatoi sostituito degnamente da Marco Streit, che subito fermava anche un rigore ospite di Fabian Schnyder.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SPYLO-NITTEL RIMANE A BIENNE di Cornelio Turri

(CT); E’ di oggi la notizia, che Il canadese Ahren Spylo-Nittel si è accordato con il Bienne per prolungare il suo contratto di un altro anno, vale a dire fino al termine della stagione 2012-2013. Ricordiamo, che il 28.enne canadese con passaporto tedesco ha disputato 36 gare con un totale di 23 punti (11 reti+12 assist) ed è il secondo Top Scorer della sua squadra dietro a Mieville.  

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

DARIO TRUTTMANN DI RITORNO IN LNA? Di Cornelio Turri

(CT); Dario Trutmann, diciannovenne attaccante attualmente in forza ai Plymouth Whalers, formazione che disputa la prestigiosa lega juniori canadese della OHL, ha ricevuto delle offerte per un suo ritorno in LNA da Bienne, Rapperswil, ed infine, anche dallo Zugo, squadra in cui si è formato prima di partire per l’America.

La stessa compagine della Svizzera Centrale avrebbe preso contatto un altro giovane di belle speranze che sta giocando oltreoceano con i Peterborough Petes, Lino Martschini che vorrebbe rimanere ancora un anno in Canada.

DOMENICA 22 GENNAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA QUARANTADUESIMA GIORNATA“ di Cornelio Turri

(CT); Il FR Gottéron batte con un punteggio tennistico il Berna ed è la prima compagine a staccare il biglietto dei play-off, il Davos supera in trasferta i Kloten Flyers per un anticipo di play-off, importanti successi di ZSC Lions e GE Servette rispettivamente contro Langnau e Rapperswil.

FR GOTTÈRON-BERNA 6-1. Il "Derby della Sarinne" è partita sempre molto sentita e il Friborgo si presenta privo di Sprunger e Rosa: insomma, una bella fetta del suo contingente offensivo. Non scherza neanche il Berna, che lascia fuori Vigier, per il rientrante Roche, sempre acciaccato. Ci sarebbe di che preoccuparsi più per i burgundi ma, dopo due minuti, Afanasenkov spiana la strada ai suoi con un fendente al volo, che lascia Bührer di stucco. Fuori Kiatkowski, c’è il raddoppio di Andrey Bykov. Huet del tutto inoperoso. In avvio di ripresa, Hasani fa 3-0, mentre 33” più tardi, l’Orso bernese tenta un timido risveglio con Baertschy. Come non detto. Sulla seconda rete personale di Hasani (4-1 il risultato) Törmänen prova la scossa, togliendo Bührer per Gigon. Non se ne fa nulla, perché il Friborgo è un rullo compressore: rete di Jeannin, in cinque vs tre, poi una traversa si fa carico di non infierire sul malcapitato Berna. Tutto esaurito alla St.-Leonard pardon ..... BCF Arena per la gioia dei sostenitori locali, ma resta esaurito anche il Berna che affonda ancora, con la sesta rete di Lukas Gerber, abbandonato anche dai suoi tifosi che, esaurita la pazienza, se ne vanno a metà del tempo.

GE SERVETTE-RAPPERSWIL-JONA LAKERS 4-1. Ulteriore passo verso la linea degli uomini di McSorley, approfittando della mezza battuta d’arresto del Bienne (che stasera dista ancora cinque punti). Per la prima volta in Svizzera festeggia John Fritsche Jr., dopo sette minuti; imitato da altro figlio d’arte, Thibaudeau (in realtà un’autorete di Trachsler) per il pareggio del Rapperswil al 12’. Prima della pausa, Fata riporta in vantaggio i padroni di casa. Quindi poco o nulla sino al 51’: reti, in rapida successione, di Florin Randegger e Simec per il 4-1 finale.

KLOTEN FLYERS-DAVOS 1-2. Prove di play-off? Difficile dirlo. Tuttavia, trascorrono 56’ prima di vedere il primo disco varcare la linea rossa di porta. Lo infila Forster per il vantaggio grigionese, presto imitato da Bürgler per il raddoppio (59'13”). Mancano solo gli spiccioli alla sirena conclusiva, ma l’attenzione degli spettatori è mantenuta viva da un rigore, trasformato da Wick, al 59'31”. Nulla nei 30” conclusivi.

ZSC LIONS-LANGNAU TIGERS 4-3 d.r. - Il vantaggio dei padroni di casa con Down, ben servito dall’onnipresente Tambellini, illude il pubblico dell’Hallenstadion per una serata senza patemi. Invece, in rapida successione, a cavallo della pausa, il Langnau ha un allungo perentorio: Popovic, Rexha e McLean spingono i tigrotti sino al 3-1. Tutto rimandato al terzo tempo, con i Lions che non cavano un ragno dal buco. Ci deve pensare il Capitano di mille battaglie a caricarsi la squadra sulle spalle. E Mathias Seger lo fa: la sua doppietta rimette in parità il punteggio e rimanda tutto ai prolungamenti. Nessuna emozione all’overtime. Ai rigori, quello di Thibaut Monnet, è decisivo per l’assegnazione del punto supplementare.

LUNEDÌ 16 GENNAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA TRENTANOVESIMA GIORNATA“ (PARTE SECONDA) di Alberto Possieri

(AP); Nel posticipo domenicale il Davos sconfigge senza problemi gli ZSC Lions e con i tre punti conquistati scavalca al secondo posto il FR Gottèron.

DAVOS-ZSC LIONS 4-1. Il Davos supera uno spento Zurigo e si riporta in seconda posizione nella scia dello Zugo. Gara in discesa già al primo riposo con i campioni svizzeri sul due a zero grazie ad una bordata dalla blu di Stoop e una deviazione sottoporta di Untersander. Luca Cunti, all’inizio del secondo parziale, dimezzava lo scarto ridando per alcuni minuti “fiato alle speranze” della compagine zurighese di ristabilire l’equilibrio. Il tutto era vanificato dalla rete di Marha al 28’02”, che metteva di nuovo due lunghezze tra le due compagini. Lo stesso attaccante ceco realizzava, a porta vuota, il quattro a uno finale. Si ferma a quattro vittorie consecutive la striscia positiva dei Lions, che ora, dovranno cercare di riscattarsi già nella gara casalinga di domani sera contro il Bienne per un doppio obiettivo: avvicinare la sesta posizione occupata dal Lugano, che si è allontanato ancora dopo l’importante successo alle Vernets contro il GE Servette, e tenere a debita distanza proprio i Seeländer che li seguono in graduatoria.

DOMENICA 15 GENNAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA QUARANTESIMA GIORNATA” di Alberto Possieri

(AP); Nel big-match tra FR Gottèron e Zugo, seconda e prima della graduatoria, la spuntano gli ospiti al termine di una gara brutta e giocata più in veste di pugili che da giocatori di hockey dalle due compagini, mentre Berna e Kloten Flyers si riscattano piegando, non senza difficoltà, nell’ordine Rapperswil e Langnau. Oggi pomeriggio altre due gare del 39.simo turno che si completerà martedì prossimo 17 con l’importante sfida tra gli ZSC Lions e il Bienne. 

BERNA-RAPPERSWIL-JONA LAKERS 3-2. Il Berna si riscatta e batte un Rapperswil presentatosi con soli due stranieri sul ghiaccio della PostFinance Arena (ultimi infortunati i due difensori Janne Niinimaa e Derrick Walser, entrambi con problemi agli adduttori accusati nel dopo-gara della sfida contro l’Ambrì). Al 10’47” Furrer porta in vantaggio gli Orsi e sembra l’inizio di una tranquilla serata per la compagine di casa. Ben presto, però, tutti si devono ricredere perché i Lakers pareggiano una prima volta con Reid. I bernesi scattano di nuovo in avanti con Gardner ma è Roest a riequilibrare la gara al 31’47”. Il Berna attacca, ma i sangallesi resistono fino al 56’48” quando il giovane Christoph Bertschy sigla di pattino la rete decisiva su servizio di Martin Plüss.

FR GOTTE’RON-ZUGO 2-4. Lo Zugo s’impone alla BCF Arena di Friborgo e con questi tre punti rafforza il suo primato in classifica. E’ stata una gara dominata dall’eccessivo nervosismo con ben cinque penalità di partita (Christian Dubè, Marc Abplanalp e Shawn Heins per i burgundi, Alessandro Chiesa e Thomas Ruefenacht per gli zughesi) e ben 187 minuti di penalità complessivi fischiati dal capo-arbitro Kurmann con diverse interruzioni nel corso del match per bagarre tra i giocatori delle rispettive formazioni. Protagonista della serata, come nella gara della sera precedente, è stato il 19.enne attaccante dello Zugo Dominic Lammer, autore delle prime due reti dell’incontro e dell’assist a Holden per il momentaneo tre a uno. Di Sprunger (1-2) e B. Pluss (2-3), le due marcature dei padroni di casa che però hanno dovuto alzare definitivamente bandiera bianca ad un secondo dal fischio della terza sirena subendo la quarta realizzazione a porta vuota di Holden, anche per lui doppietta personale.  

KLOTEN FLYERS-LANGNAU TIGERS 4-2. Gli Aviatori interrompono una mini-serie di sconfitte (tre per la precisione) e superano un indomabile Langnau, che non si è mai dato per vinto. Kloten, che parte forte, e in poco meno di dieci minuti, si porta sul doppio vantaggio grazie a Schelling e a un “capolavoro d’esecuzione” di Samuel Walser. Dopo un periodo centrale concluso senza reti, i tigrotti pervengono al pareggio grazie alle marcature di McLean e dell’inossidabile Paul Di Pietro prima dello scoccare della metà del terzo drittel. Ci vuole, a questo punto, l’esperienza di Liniger per riportare in avanti i Flyers, che con Esche in panca per un uomo in più sul ghiaccio, realizzano il quattro a due finale con Bieber.

SABATO 14 GENNAIO

NLA: “IL COMMENTO DELLA TRENTANOVESIMA GIORNATA“ (PARTE PRIMA) di Cornelio Turri

(CT); Friborgo e Zugo vincono ripettivamente contro Bienne e Kloten Flyers e tentano una prima fuga, il Berna sconfitto nel Derby dell'Emmenthal deve rimandare l'assalto al Davos.

BIENNE-FR GOTTÈRON 2-3. Assente per almeno tre settimane l’attaccante Pavel Rosa per noie agli adduttori, con Huet ammalato e sostituito da Rytz, il Friborgo pare non risentirne affatto e passeggia sul Bienne mettendolo sotto subito con Dubè (ben servito dal rientrante, dopo lungo infortunio, Afanasenkov) e, poco dopo, con Tristan Vauclair (complice un Berra non perfetto). Sul 3-0 di Gamache in avvio di ripresa parrebbe calare il sipario, tanto più che il Bienne fa poco o nulla per spaventare gli avversari. Così la partita pare addormentarsi e i burgundi con essa. Il risveglio è brusco: nel giro di un minuto, rete di Mièville e rigore di Marc Wieser. Il risultato resta in bilico sino alla fine, ma il Friborgo ce la fa a portare a casa i tre punti, troppo prematuramente dati per acquisiti.

LANGNAU TIGERS-BERNA 5-3. Nel derby bernese rimane fuori Esche a vantaggio del portiere tigrotto Leimbacher, primo a capitolare su tiro di Vigier e assist del futuro biancoblù Marc Reichert. Il Langnau non ci sta e si butta alla ricerca del pareggio, che trova, prima della pausa, con il solito Pelletier. Potrebbero allungare gli Orsi in superiorità, ma alla blu fugge Bucher, atterrato davanti alla gabbia di Bührer: rigore, che il giocatore dell’Emmenthal trasforma per l’insperato vantaggio. A metà partita c’è pure l’allungo con Polak (giocatore prelevato dal Kloten poco appariscente, ma redditizio, specie sottoporta ....., ah quanto ne servirebbe uno così in Leventina!). Se il Berna non vuole rimediare una figuraccia, deve darsi una mossa. Detto, fatto. Con Dumont e Pascal Berger il pareggio è cosa fatta, sfruttando due superiorità. Ma il finale dei padroni di casa, specie tra le mura amiche, è sempre temibile: Bührer ne fa le spese per colpa di Rexha. Punteggio arrotondato dal solito Polak a porta sguarnita. 

ZUGO-KLOTEN FLYERS 4-1. Per la partita di cartello della serata, torna a guardia della porta dello Zugo il finnico Markkanen, escludendo Pirnes. Sul fronte opposto, Eldebrink lascia in panchina Rueger e inserisce Flückiger. Lo Zugo non vuole ripetere la brutta figura di un paio di giorni fa e mette subito il piede sull’acceleratore. Dopo un’uscita sconsiderata di Markkanen senza pagar pegno, va in vantaggio con l’esordiente Lammer che, da dietro la porta, disco sulla paletta, lo scarica nel sette alle spalle dell’estremo difensore zurighese. Tanta spavalderia fa presagire serata negativa per gli Aviatori che, infatti, incassano la seconda rete ad opera di Lindemann. Eldebrink, nel tentativo di riordinare le idee, chiama il time-out, ma è ancora lo Zugo ad allungare, con la seconda segnatura di Lindemann. Nella ripresa torna in porta Rueger, ma nulla cambia. Anzi, ancora Lammer si permette una doppietta all’esordio. Con ancora un tempo e passa da giocare, ormai le squadre, consce del proprio destino, tirano i remi in barca. Nel terzo tempo la rete di Keller cancella solo un possibile shut-out di Markkanen.

VENERDÌ 13 GENNAIO

TRASFERIMENTI di Cornelio Turri

(CT); Jeffrey Füglister, giovane attaccante che i Kloten Flyers hanno prestato al Visp nella corrente stagione, ha siglato un contratto che lo lega sino al 2014 con il Bienne.

Caryl Neuenschwander, attaccante in forza al Berna e che nella presente stagione ha trovato sempre meno spazio, causa lo sbocciare di numerosi talenti del vivaio bernese, è stato ceduto in prestico al La Chaux-de-Fonds con licenza B.

Michael Nylander avrebbe siglato un accordo che lo lega sino alla fine della stagione con i Kloten Flyers, con i quali aveva disputato la ewcwnte Spengler Cup e che, causa le disavventure finanziarie, hanno attualmente sotto contratto solo tre giocatori stranieri.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

INFORTUNI di Cornelio Turri

(CT); Non finiscono i guai in casa GE Servette. La lista degli infortunati si popola sempre più. Ai noti Schneeberger, Hecquefeuille, Dan Fritsche, Walsky e Eliot Berton, si aggiungono Daniel Vukovic (lesione a un dito della mano con possibile interessamento dei legamenti, accertamenti ancora in corso); Chris Rivera e Paul Savary (entrambi sofferenti agli adduttori con prognosi da verificare, ma comunque non disponibili per il week-end).

MARTEDÌ 10 GENNAIO

MATHIAS SEGER RIMANE A ZURIGO di Cornelio Turri

(CT); La notizia era nell’aria da qualche giorno, ed ora, è diventata ufficiale. Mathias Seger, in scadenza di contratto, ha firmato un nuovo accordo con gli ZSC Lions di tre anni.

Evitato, quindi, il pericolo da parte dei tifosi dello Zurigo di vedere lasciare l’Hallenstadion di un’altra icona come successo con Mark Streit alcune stagioni fa.

Ricordiamo che il 34.enne, dopo aver iniziato la sua carriera professionistica con la maglia del Rapperswil, veste  quella dei Lions ininterrottamente dal 1999-2000.  Dal 2006 ne è diventato anche il Capitano vincendo in totale tre titoli nazionali (1999/00’, 2000/01’ e 2007/08’) e soprattutto una Champions Hockey League (2008/09’). Seger, infine, è un punto fermo della nazionale rossocrociata dal 1997, di cui è il Capitano da tre anni e non ha nessuna intenzione ad un ruolo da comprimario con ambedue le formazioni.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

JURAJ KOLNIK IN PROVA A ZURIGO di Cornelio Turri

(CT); Reduce da un grave infotrtunio che lo ha tenuto lontano dal ghiaccio per un'intera annata, Juraj Kolnik ha ripreso ad allenarsi a Ginevra, ultima squadra svizzera nella quale ha militato. Non trovando subito un ingaggio, è stato lasciato libero di sostenere un provino presso gli ZSC Lions.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

LO ZUGO CONFERMA ZURKIRCHEN di Cornelio Turri

(CT); Nella giornata di ieri lo Zugo ha comunicato la conferma del giovane portiere Sandro Zurkirchen, classe 1990, con un nuovo contratto della durata di una stagione.

Il 21.enne sarà mandato, come già fatto negli scorsi mesi, in NLB nel Turgovia per accumulare esperienza e più minuti possibili di ghiaccio ma potrà essere richiamato in qualsiasi momento per un eventuale impiego a difesa della gabbia zughese.

Zurkirchen, nella corrente annata, ha disputato 32 gare con il Turgovia e conta 5 presenze con la maglia della formazione della Svizzera Centrale.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

VICINA LA CONFERMA A KLOTEN PER MARCEL JENNI di Alberto Possieri

(AP); Sembra ragione di poco per Marcel Jenni, che ancora senza un contratto valido per la prossima annata hockeystica, dovrebbe firmare un prolungamento di una stagione con la sua squadra attuale, i Kloten Flyers vista anche la partenza in direzione Bienne di Steve Kellenberger. A giorni, quindi, dovrebbe essere ufficializzata la sua conferma dalla compagine zurighese.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ADRIAN WICHSER PROLUNGAMENTO IN VISTA A RAPPERSWIL di Alberto Possieri

(AP); Adrian Wichser, prestato dagli ZSC Lions al Rapperswil fino al termine del mese di gennaio, potrebbe rimanere al servizio della compagine sangallese. Ci sono, infatti, le premesse tra le due società di un prolungamento dell’accordo al 31.enne attaccante.

Ricordiamo, che Wichser, dopo uno scorcio di stagione con il farm-team dei GCK Lions, ha disputato 15 gare con i Lakers mettendo a referto 11 punti (1 rete + 10 assist). Manca solo l’ufficialità a questa notizia.

MERCOLEDÌ 03 GENNAIO

NLA: ”IL COMMENTO DELLA TRENTASEIESIMA GIORNATA” di Alberto Possieri

(Thibaut Monnet ha appena realizzato il raddoppio degli ZSC Lions assistito da Domenico Pittis)

(AP); Completato il turno con la netta vittoria dei Kloten Flyers sul fanalino di coda dei Rapperswil-Jona Lakers, Berna e Zugo sconfitti la sera precedente perdono delle posizioni in graduatoria, FR Gottèron e Davos, giustizieri delle ticinesi, diventano la prima e la seconda forza del campionato, infine, il Bienne espugna la Ilfis e ottiene tre punti importanti in ottica play-off.

BERNA-GE SERVETTE 1-2; Il Berna, nonostante il rientro a difesa della gabbia bernese di Marco Bührer, perde inaspettatamente tra le mura amiche della PostFinance Arena, contro un GE Servette che ha confermato i progressi dell’ultima parte del 2011. Era dalla finale dei play-off del 2010, che i ginevrini non s’imponevano a Berna contro gli Orsi. Dopo un primo periodo di marca bernese terminato sul nulla di fatto grazie anche ad un Tobias Stephan impeccabile, gli ospiti iniziavano ad alzare il proprio baricentro e a rendersi sempre più pericolosi dalle parti di Bührer. Il meritato vantaggio arrivava al 36‘05“ grazie ad un tocco di un rigenerato Salmelainen su tiro dell’ex-leventinese Gautschi dalla blu. Sterile la reazione dei padroni di casa, che subivano il raddoppio su una conclusione di Rivera al 50‘34“. Pascal Berger trovava, a poco più di cinque minuti dal fischio della terza sirena, la rete per riaprire il match ma lo stesso attaccante di casa sbagliava clamorosamente a 7“ dalla fine a porta vuota la marcatura che avrebbe portato il match ai supplementari.

SCL TIGERS LANGNAU-BIENNE 2-3; Importante successo in ottica play-off del Bienne a Langnau, che non è riuscito a mantenere il vantaggio acquisito per due volte durante l’incontro. Una doppietta di Lukas Haas, infatti, aveva fatto esplodere di gioia la Ilfis all’inizio dei primi due periodi. I Seelander, però, non hanno mai perso la testa e hanno sempre raggiunto gli avversari anche grazie alla “complicità” della terna arbitrale capitanata da Prugger che ha dapprima convalidato il pareggio di Bordeleau viziato da un fallo su McLean, e poi, ha annullato discutibilmente la rete del pareggio dello stesso attaccante canadese dei Tigrotti realizzata, dopo aver visionato il video, a tempo scaduto. Per dovere di cronaca l’uno-due decisivo è stato marcato da Spylo ed Ehrensperger, entrambe le realizzazioni nel terzo parziale.

ZSC LIONS-ZUGO 2-1; Gli ZSC Lions ritrovano il successo casalingo che mancava dal 19 novembre scorso, e lo fanno contro una delle formazioni di vertice, lo Zugo. Due a uno il risultato finale grazie alle reti del sempre più positivo Luca Cunti in apertura d’incontro e di un redivivo Thibaut Monnet verso la fine del secondo drittel, che regalava il prezioso doppio vantaggio alla compagine guidata da Bob Hartley. La rete di Corsin Casutt ridava fiato alle speranze degli ospiti, ma il forcing finale non dava l’effetto sperato e così la compagine zughese doveva incassare la seconda sconfitta consecutiva dopo l’ultima casalinga contro i Lions. Anche qui altra direzione arbitrale insufficiente come a Langnau e ad Ambrì con Mandioni e i suoi assistenti, che non vedevano un evidente fallo ai danni dell’attaccante dello Zugo Ruefenacht da parte del difensore zurighese Blindenbacher. Una carica, oltremodo, pericolosa che poteva procurare dei gravi danni al giocatore e anche la possibilità di giostrare con l’uomo in più nella fase decisiva della gara agli ospiti.

KLOTEN FLYERS-RAPPERSWIL-JONA LAKERS 6-2; Nel posticipo del 36.simo turno i Kloten Flyers, reduci dalla insufficiente e disastrosa partecipazione alla Spengler Cup, battono nettamente i Rapperswil-Jona Lakers. Gara già chiusa dopo soli 08’39” con il malcapitato Jonas Müller superato per ben quattro volte e sostituito dal futuro bianconero, Daniel Manzato. Il resto dell’incontro è pura accademia per gli Aviatori, che controllano agevolmente e fanno attenzione a non sprecare troppe energie in vista del prossimo impegnativo week-end di campionato. Da segnalare la buona prestazione di due giocatori, a lungo infortunati, gli attaccanti Niklas Nordgren e Matthias Bieber, autori entrambi di tre punti così come di Roman Wick, autore della rete del 3-0.

MARTEDÌ 02 GENNAIO 2012

L’ALL-STAR TEAM DELLA SPENGLER CUP 2011 E LE ULTIME NEWS SULL’EDIZIONE 2012 di Alberto Possieri

(AP); Durante la finale tra la Dynamo Riga e l’HC Davos il comitato organizzatore della Spengler Cup ha reso noto l’All-Star Team della competizione.

(Sandy Ozolins)

Miglior portiere è stato nominato l’estremo del Vitkovice Malek, mentre in difesa la scelta è caduta sul davosiano Forster e l’ex NHL’er, ora in forza alla Dynamo Riga, il lettone Ozolins (nella foto sopra). In attacco sono stati premiati il rinforzo a DOC del Davos, Robbie Earl (nella foto sotto) e  il compagno di squadra, Thomas Sykora con il positivo Hospelt della compagine tedesca del Wolfsburg,altra nota lieta del torneo. Nessun giocatore del deludente Team Canada è rappresentato in questa formazione ideale.

(Robbie Earl, una piacevole sorpresa del torneo grigionese)

Per l’edizione prossima del 2012, oltre naturalmente ai padroni di casa del Davos e al sempre attrattivo Team Canada, sarà invitato presumibilmente il FR Gottèron come seconda rappresentante dell’hockey svizzero per il 2012 e si parla già degli ZSC Lions nel 2013. Per il resto del lotto, gli organizzatori sono orientati ad avere ben due compagini della KHL (la seconda potrebbe essere Milano …) e una tedesca, anche se a molti piacerebbe rivedere una formazione scandinava sul ghiaccio della Vaillant Arena.

SABATO 31 DICEMBRE

SPENGLER CUP 2011: "LA FINALE VA AL DAVOS" di Alberto Possieri

(AP); Il Davos si aggiudica con pieno merito l’edizione numero 85 della Spengler Cup battendo nella consueta finale dell’ora di pranzo di San Silvestro i lettoni della Dynamo Riga allenati dall’ex-Coach dell’HCAP, Pekka Rautakallio per tre a due.  E’ la vittoria numero quindici per la compagine di casa, che non alzava il trofeo dal 2006. Il successo dei grigionesi mette anche fine a un mini-dominio delle compagini della KHL impostisi nelle ultime tre stagioni nell’ordine con la Dinamo Mosca (2008), con i bielorussi della Dynamo Minsk (2009) e ai forti russi del SKA San Pietroburgo (2010).

Tornando alla gara, il Davos parte a mille e con il ticinese Sciaroni passa in vantaggio dopo soli 100” dall’ingaggio iniziale. Sorpresi da questo avvio, gli avversari subiscono anche il raddoppio per opera di Thomas Sykora al 10’06”, abile a sfruttare una superiorità numerica a proprio favore fischiata ai “frastornati” lettoni colti con troppi uomini sul ghiaccio. A questo punto la Dynamo Riga reagisce, e si conquista pure un rigore con Redlihs, che però, si fa parare dall’ottimo Berra.

Nel secondo parziale il Davos subisce la pressione ospite e con Lundmark rientrano in partita già al 22’ e continuano fino alla metà del tempo ad attaccare il terzo grigionese senza però concretizzare le diverse occasioni create dalle parti di un Berra sempre attento e concentrato. Contro l’andamento del gioco, i padroni di casa ritrovano il doppio vantaggio grazie a Brendl abile a finalizzare un passaggio di Grossmann poco dopo la metà del periodo.
Nell'ultimo drittel le due squadre non si risparmiano cercando l’una il colpo del definitivo KO e l’altra la marcatura per cercare di ridare fiato alle proprie speranze. Rete, che arriva a 25 secondi dal fischio della terza sirena con lo svedese Lucenius ma nell’esiguo tempo rimanente non succede nulla  per completare la rimonta e così arriva l’urlo liberatorio dei 6.500 presenti alla Vaillant Arena con la festa che può iniziare finalmente.

FINALISSIMA

Dynamo Riga-Davos 2-3 (0-2; 1-1; 1-0)

Marcatori: (0-1) 01'40" Grégory Sciaroni (Sandro Rizzi, Peter Sejna); (0-2) 10'06" Petr Sykora (Reto von Arx, Beat Forster in 5 c. 4/esp. per troppi uomini sul ghiaccio); (1-2) 21'42" Jamie Lundmark (Martins Cipulis); (1-3) 30'15" Pavel Brendl (Robin Grossmann); (2-3) 59'34" Niclas Lucenius

Dynamo Riga: Maris Jucers (Chris Holt); Krisjanis Redlihs, Guntis Galvins, Jekabs Redlihs, Sandis Ozolinsh, Kristaps Sotnieks, Arvids Rekis, Janis Andersons, Oskars Cibulskis; Mikelis Redlihs, Niclas Lucenius, Martins Karsums, Martins Cipulis, Jamie Lundmark, Gints Meija, Miks Indrasis, Maris Bicevskis, Ainars Podzins, Juris Stals, Girts Ankipans, Roberts Bukarts. Coach: Pekka Rautakallio.

Davos: Reto Berra (Leonardo Genoni); Beat Forster, Mathias Joggi, Robin Grossmann, Tim Ramholt, René Back, Raphael Kuonen, Janne Niinimaa, Ramon Untersander; Petr Taticek, Reto von Arx, Petr Sykora, Pavel Brendl, Robbie Earl, Peter Guggisberg, Peter Sejna, Sandro Rizzi, Grégory Sciaroni, Lukas Sieber, Janick Steinmann, Dario Bürgler. Coach: Arno del Curto.

Arbitri: Ghislain Hébert (Canada) e Georg Jablukov (Germania), Linesmen: Roger Arm (Svizzera) e Andreas Kohler (Svizzera)

Penalità: Dynamo Riga 4 x 2', Davos 8 x 2'.

Note: Vaillant Arena, Davos: Spettatori: 6.500 (tutto esaurito). Dynamo Riga senza Fredrik Warg (infortunato), Davos senza Josef Marha, Jan von Arx, Dino Wieser Ueli Guerra (tutti infortunati) e Caryl Neuenschwander (sovrannumero). Dal 59'34" (Time-out) al 59'49" Dynamo Riga senza portiere.

SEMIFINALI

Davos-HC Vitkovice 4-2 (1-1; 2-1;1-0)

Marcatori: (1-0) 03’59" Grégory Sciaroni (Robbie Earl, Peter Sejna); (1-1) 11’25" Ondrej Sedivy (Franco Collenberg);  (1-2) 23’35” Nathan Walker (Lukas Kucsera); (2-2) 24’31” Petr Taticek (Mathias Joggi, Reto von Arx); (3-2) 30’ Pavel Brendl (Peter Guggisberg, Janne Niinimaa);. (4-2) 59’13” Petr Sykora (Petr Taticek a porta vuota).

Dynamo Riga-EHC Wolfsburg 4-1 (1-1; 2-0;1-0)

Marcatori: (0-1) 11'57" Benedikt Kohl (André Huebascher, Tyler Haskins); (1-1) 14'11" Maris Bicevskis (Ainars Podzins); (2-1) 26'56" Martins Karsums (Niclas Lucenius, Guntis Galvins in PP); (3-1) 28'50" Martins Karsums (Niclas Lucenius in SH); (4-1) 59'17" Jamie Lundmark (a porta vuota).

PRE-SEMIFINALI

Kloten Flyers-HC Vitkovice 1-5 (0-1; 0-2; 1-2)

Marcatori: (0-1) 16’40” Jan Kana (Ondrej Sedivy); (0-2) 21’45” Tomas Kana (Juraj Sykora, Gian Andrea Randegger); (0-3) 38’14” Juraj Sykora (Franco Collenberg); (0-4) 40’46” Petr Pohl (Marek Malik in PP); (0-5) 56’12” Juraj Stefanka (in PP); (1-5) 58’38” Félicien Du Bois (Eric Blum).

Team Canada-Wolfsburg 2-3 d.r. (1-1; 1-0; 0-1; 0-0; 0-1)

Marcatori: (1-0) 13’29” Domenico Pittis; (1-1) 18’14” John Laliberte (Norm Milley in PP); (2-1) 37’20” Curtis McLean (Shawn Heins, Cory Murphy in PP); (2-2) 51’32” Christopher Fischer (in PP); (2-3) 65’00” rigore decisivo di Kai Hospelt.

PROGRAMMA GRUPPO CATTINI

Team Canada-HC Vitkovice 7:1 (5:0; 1:0: 1:1)

Marcatori: (1-0) 02'30" Joel Kwiatowski (Pascal Pelletier); (2-0) 03'05" Domenico Pittis (Stacy Roest, Shawn Heins); (3-0) 07'50" Joel Perrault (Jordan Hendry); (4-0) 10'08" Brett McLean (Shawn Heins in PP); (5-0) 17'07" Rico Fata (Ryan Parent); (6-0) 37'10" Joel Kwiatowski (Domenico Pittis, Curtis McLean in PP); (7-1) 48'23" Nathan Walker (Petr Pohl in PP); (7-1) 52'33" Curtis McLean (Jeremy Williams, Domenico Pittis in PP).

HC Davos-HC Vitkovice 2-1 (0-0; 2-1; 0-0)

Marcatori: (0-1) 25'00" Petr Pohl (Nathan Walker); (1-1) 38'06" Petr Taticek (Reto von Arx); (2-1) 39'39" Petr Taticek (Reto von Arx, Pavel Brendl in PP).

Team Canada-HC Davos 1-8 (0-1; 1-1; 0-6)

Marcatori: (0-1) 17’59” Petr Sykora (in SH); (0-2) 33’27” Petr Sykora (Beat Forster); (1-2) 39’35” Pascal Pelletier (Joel Perrault); (1-3) 42’57” Peter Sejna (Robbie Earl in PP); (1-4) 46’21” Robbie Earl (Pavel Brendl, Beat Forster); (1-5) 50’30” Petr Sykora (Petr Taticek); (1-6) 52’27” Peter Sejna (Robbie Earl, Janne Niinimaa in PP); (1-7) 55’55” Dario Bürgler (Janick Steinmann, Janne Niinimaa); (1-8) 57’17” Pavel Brendl (Robbie Earl, Tim Ramholt).

CLASSIFICA GRUPPO CATTINI

SQUADRE	GARE	VITTORIE	SCONFITTE	RETI FATTE	RETI SUBITE	PUNTI
HC DAVOS	2	2	0	10	2	6
TEAM CANADA	2	1	1	8	9	3
HC VITKOVICE	2	0	2	2	9	0

Tra parentesi le vittorie o le sconfitte all'overtime o ai rigori

PROGRAMMA GRUPPO TORRIANI

Kloten Flyers-Dynamo Riga 2:9 (0:0; 1:3; 1:6)

Marcatori: (0-1) 20'27" Karsums (Niclas Lucenius, Guntis Galvins); (1-1) 21'10" Victor Stancescu (Roman Wick); (1-2) 23'59" Martins Cipulis (Krisjanis Redlihs); (1-3) 28'33" Roberts Bukarts (Gints Meija); (1-4) 41'52" Sandis Ozolinsh (Martins Karsums in PP); (1-5) 43'28" Girts Ankipans (Gints Meija, Roberts Bukarts); (1-6) 45'24" Martins Cipulis (Fredrik Warg); (1-7) 46'50" Juris Upitis (Juris Stals, Guntis Galvins); (1-8) 48'34" Oskars Cibulskis; (1-9) 54'13" Girts Ankipans (Gints Meija, Roberts Bukarts in PP); (2-9) 57'14" Eric Blum (Micki Dupont).

EHC Wolfsburg-Kloten Flyers 0-6 (0-1; 0-2; 0-3)

Marcatori: (0-1) 13'02" Roman Wick (Michael Nylander, Victor Stancescu); (0-2) 34'26" Micki Dupont (Tommi Santala in PP); (0-3) 35'58" Yannick Herren (Arnaud Jacquemet, Michael Liniger); (0-4) 44'10" Marcel Jenni (Niklas Nordgren, Micki Dupont in PP); (0-5) 53'39" Victor Stancescu (Duvie Westcott, Roman Wick); (0-6) 56'56" Roman Wick (Sven Berger).

Dynamo Riga-EHC Wolfsburg 3-1 (2-0; 0-0; 1-1)

Marcatori: (1-0) 10’22” Fredrik Warg (Jamie Lundmark, Oskars Cibulskis); (2-0) 13’23” Girts Ankipans (Roberts Bukarts); (3-0) 46’10” Roberts Bukarts (Gints Meija in SH); (3-1) 53’20” Nathan Paetsch (Christopher Fischer in PP2).

CLASSIFICA GRUPPO CATTINI

SQUADRE	GARE	VITTORIE	SCONFITTE	RETI FATTE	RETI SUBITE	PUNTI
DYNAMO RIGA	2	2	0	12	3	6
KLOTEN FLYERS	2	1	1	8	9	3
EHC WOLFSBURG	2	0	2	1	9	0

GIOVEDÌ 29 DICEMBRE

BERNA SHOPPING! di Cornelio Turri

(CT); Si muove la “Corazzata Berna” sul mercato svizzero e spazza via la concorrenza di chiunque provi a mettere il “bastone fra le ruote”: annunciati l'arrivo per la prossima stagione di ben tre nuovi giocatori.

Si tratta del difensore del FR Gottèron Franco Collenberg (vedi ns. articolo sotto, per qualche tempo accostato anche al Davos e all'Ambrì ma evidentemente le forze erano impari e di due attaccanti provenienti entrambi dal GE Servette, Florin Randegger e Daniel Rubin. Tutti hanno sottoscritto un contratto valido per due stagioni.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MERCATO SEMPRE IN FERMENTO di Alberto Possieri

(AP); Siamo sotto le feste, ma il mercato per la stagione 2012-13’ non si ferma grazie anche alla Spengler Cup con diversi agenti presenti sul posto.

Dovrebbe essere confermato entro breve il passaggio di Franco Collenberg dal FR Gottèron al Berna per due stagioni. Il suo nome era stato accostato anche al Davos e all’Ambrì ma alla fine gli Orsi avrebbero superato la concorrenza.

Michael Nylander, appena “scaricato” dagli ZSC Lions, e presente alla rassegna grigionese come unico rinforzo dei Kloten Flyers, potrebbe rimanere in Svizzera. Per il 39.enne si era parlato di un suo ritorno in Svezia ma le offerte arrivate, come quella del Södertälje in Allsvenskan, non sarebbero di suo gradimento. A questo punto Nylander non scarcererebbe anche l’ipotesi di chiudere la stagione in terra elvetica.

Tarda, infine, ad arrivare il prolungamento del contratto dell’attaccante dei Kloten Flyers, Marcel Jenni  che vorrebbe rimanere ancora un anno con la maglia degli Aviatori. C’è, però, il forte interessamento per i servizi del 37.enne da parte del Langnau. La notizia è stata confermata dal diretto interessato.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

IL FR GOTTE’RON ALLA SPENGLER CUP 2012? di Alberto Possieri

(AP); Si sta ancora disputando l’edizione 2011 della Spengler Cup, e già si parla di quella dell’anno prossimo nonostante i propositi di abolizione della stessa. Il FR Gottèron ha chiesto ufficialmente di partecipare al tradizionale torneo internazionale che si gioca durante la pausa per le festività di fine-anno, e il Comitato Organizzatore del prestigioso evento sembra già orientato a dare una risposta positiva alla richiesta.

Il motivo principale sarebbe per festeggiare degnamente il 75.simo anniversario dalla fondazione della compagine friborghese, e come segno tangibile della stessa dirigenza come ringraziamento ai propri tifosi, che partecipano sempre numerosi alle gare di questi giorni e nelle annate passate in terra grigionese.

L’unico “ostacolo” potrebbe essere rappresentato dall’eventuale vittoria finale dei Kloten Flyers, club che sarebbe automaticamente invitato come da regolamento.

MERCOLEDÌ 28 DICEMBRE

SPENGLER CUP: "LA SECONDA GIORNATA" di Alberto Possieri

(AP); Nella seconda giornata doppio successo svizzero con i Kloten Flyers sui tedeschi del Wolfsburg e dei padroni di casa del Davos sui cechi del Vitkovice. Nel primo pomeriggio gli Aviatori hanno riscattato la débacle di 24 ore prima contro la Dynamo Riga sconfiggendo in modo netto i vice-campioni della DEL. I Flyers, dopo un inizio a favore della formazione ospite, si sono portati in vantaggio con il rientrante Wick dopo la prima metà del primo periodo. L'uno-due di Dupont e Herren in poco più di un minuto nel secondo parziale ha messo in discesa la gara per il Kloten, che ha dilagato nel terzo tempo andando segno altre tre volte con Jenni, Stancescu e ancora Wick. In porta ha giocato il neo-bianconero Michael Flückiger, per lui un pregevole shut-out. Altra storia nel match serale, dove esrodiva il Davos, che ha incontrato non poche difficoltà contro la compagine ceca, che si è portata addirittura in vantaggio con Pohl al 25'. Il portiere ospite Malek ha fermato più volte le conclusioni dei grigionesi con bravura e talvolta anche con un pizzico di fortuna. Lo stesso estremo stoppava anche un penalty di Earl, uno dei rinforzi del Davos, ma nulla poteva contro il connazionale Taticek, che prima della seconda sirena siglava la doppietta che risulterà decisiva per l'esito finale della gara. Oggi in programma gli ultimi due incontri che determineranno le pre-semifinali di domani con la Dynymo Riga opposta al Wolfsburg, mentre grande attesa per il confronto tra Team Canada e Davos, diventato oramai un classico dell'ultimo decennio e più.

MARTEDÌ 27 DICEMBRE

SPENGLER CUP: "INIZIATA L'85.SIMA EDIZIONE" di Alberto Possieri

(AP); È iniziata nella giornata di ieri l'85.sima edizione della Spengler Cup 2011 a Davos con le vittorie di Dynamo Riga e Team Canada rispettivamente contro Kloten Flyers e Vitkovice. Due successi netti da parte di due delle squadre favorite per il successo finale insieme anche al Davos, che esordirà oggi contro i vice-campioni della Repubblica Ceca. Nell'altro incontro, invece, esordio dei tedeschi del Wolfsburg che incroceranno i bastoni con il Kloten. Gli Aviatori, dopo un buon primo periodo terminato sul nulla di fatto, hanno subito il forcing della compagine lettona, che disputa la KHL, nei secondi venti minuti, per poi, mollare definitivamente nei primi minuti del terzo drittel. Stessa storia, ma a tempi invertiti, per l'altro match con i canadesi che hanno chiuso la pratica già nei primi venti minuti chiusi sul chiaro parziale di cinque a zero. Di controllo i restanti due tempi.

MERCOLEDÌ 21 DICEMBRE

NLA: “IL COMMENTO DELLA TRENTAQUATTRESIMA GIORNATA” di Cornelio Turri

(Andres Ambühl sta per mettere a segno l'1-1 contro il Friborgo)

KLOTEN FLYERS-GE SERVETTE 2-0. Rientri importanti per gli Aviatori che recuperano dall’infermeria l'attaccante svedese Nordgren, e ben tre difesnori, Du Bois, Blum e Berger, ma la partita stenta a decollare. Rompe la monotonia della serata una discesa personale di Jacquemet, che porta in vantaggio i padroni di casa in avvio di ripresa. Poi, sbadigli sino alla staffilata di Liniger al 52’. Comodo shut-out per Ronnie Rüeger.

LANGNAU TIGERS-DAVOS 3-4 d.r. - Torna al centro della prima linea dei Tigrotti un Signore di 41 anni: Paul Di Pietro. Sul fronte opposto, riprende l’attività agonistica Peter Guggisberg, alla prima apparizione stagionale, dopo il lungo infortunio al ginocchio.  Così il Langnau s'illude di avere vita facile contro il Davos, poichè bastano 5’ per essere sul doppio vantaggio: Adrian Gerber e Martin Stettler gli autori delle reti. Il Davos non c’è, allora arriva anche la terza segnatura dei Tigers con Schild. Siamo al terzo tempo e, finalmente per Arno Del Curto, si svegliano i suoi: Sciaroni, dopo lungo digiuno di reti durato ben tredici turni, e  due volte Taticek fanno svanire i sogni degli uomini di Fust. Tutto rimandato ai rigori, dove Genoni abbassa la saracinesca e così Sejna e Burgler fanno il loro dovere di attaccanti portando il punto supplementare nei Grigioni.

ZSC LIONS-FR GOTTÈRON 3-4 d.r. - Torna Sulander a difesa della gabbia dei Lions (Flüeler malato), ma la classifica piange e lo Zurigo deve riversarsi in attacco per raggranellare punti importanti per allontanarsi dalla linea. Due conclusioni del suo Capitano Seger tengono in apprensione Huet ma è Gamache, alla prima sortita, a sbloccare il risultato. Il palo salva i padroni di casa dalla seconda capitolazione e così, scampato il pericolo, Ambühl regala loro il pareggio prima della sirena. Nella ripresa, il solito Tambellini ribalta il punteggio con magia da prestigiatore. I Lions s'illudono sino all’avvio del terzo tempo: il Gottèron, in superiorità, non perdona e Jeannin acciuffa il pareggio. Il palo di Benny Plüss pareggia anche le occasioni sfumate, ma non è finita. Tambellini, in azione di short-hand, fa doppietta personale, imitato, poco dopo, dall’altro canadese Gamache. Di quest’ultimo, poi, il rigore decisivo per il ritono alla vittoria dei burgundi dopo due cocenti sconfitte subite prima della pausa del campionato dovuta agli mpegni della nazionale rossocrociata.

ZUGO-RAPPERSWIL-JONA LAKERS 2-1 d.s. - Partita poco entusiasmante anche a Zugo, con Manzato, prossimo bianconero, lasciato a riposo per Jonas Müller. Il gol dell’ex di turno Furrer porta in vantaggio i padroni di casa, complice un Müller non impeccabile. Pareggio ospite nel terzo conclusivo, approfittando di un cinque vs tre: a bersaglio il canadese Derrick Walser, che sembrava sul piede di partenza. Dopo 37” dell’overtime, il neo-bianconero Glen Metropolit, con l'uomo in più, mette il proprio sigillo sul match e manda tutti a casa. 

MARTEDÌ 20 DICEMBRE

DOMENICO PITTIS: “CI SIAMO ANCHE NOI PER IL TITOLO” di Alberto Possieri

(Domenico Pittis festeggia con i suoi compagni la vittoria contro il Lugano, dietro di lui Jeff Tambellini)

(AP); Abbiamo avvicinato Domenico Pittis, attaccante italo-canadese degli ZSC Lions, fratello di quel Jonathan che ha giocato per diverse stagioni in Italia e anche in nazionale. Per lui una buona annata, fino ad ora, con 31 gare disputate per un bottino personale di 21 punti (8 reti + 13 assist), anche la sua squadra ha avuto un rendimento altalenante in campionato.

(DP); “Hai ragione, siamo partiti male all’inizio con diverse gare perse soprattutto all’Hallenstadion. Non è stato facile passare da un allenatore come Gustafsson a Hartley, ma col passare del tempo la situazione è migliorata e siamo fiduciosi per il proseguimento del torneo. Poi abbiamo avuto diversi infortuni a uomini-chiave come John Gobbi o Thomas Ziègler. Adesso mancano due gare per finire il 2011 ma non saranno facili perché incontri un FR Gottèron, in cerca di riscatto, in casa e un rinato GE Servette in trasferta. Daremo il massimo per ottenere i sei punti.”

(HI); “L’anno prossimo cosa farai, poiché il tuo contratto è in scadenza giusto?”
(DP); “Per il momento penso a giocare, non ti nascondo che mi piacerebbe giocare ancora a Zurigo ma mi piacerebbe una nuova esperienza sempre in Europa.”

(HI); “In Italia, magari …. .”
(DP); “Non so, conosco il campionato italiano grazie a mio fratello Jonathan che ci ha giocato per diversi anni ed è un peccato che non sia tornato di nuovo perché aveva delle buone offerte come la conferma a Pontebba. Il livello è cresciuto, ma ho saputo che l’anno prossimo ci sarà Milano che parteciperà il campionato russo e non mi dispiacerebbe ….. .”

(HI); “Peccato non averti visto mai con la maglia azzurra ….. .”
(DP); “Mi dispiace molto, perché mi sento anche italiano e sono stato diverse volte nella terra d’origine della mia famiglia. Non è detto, che questo accada magari in qualche torneo non ufficiale tipo l’EIHC.”

(HI); “Chi vincerà il titolo in Svizzera?”
(DP); “E’ un campionato molto equilibrato, anche se ci sono diversi punti di distacco tra le prime cinque e le altre squadre. Nei play-off, però, tutto riparte da zero e non è detto che per il titolo ci saremo anche noi.”

(HI); “Cosa farai in un domani, quando appenderai i pattini al chiodo?”
(DP); “(Ride) Non ho ancora pensato, spero di continuare a giocare ancora per diversi anni come il calciatore Alex Del Piero. Come lui non ho propria voglia di smettere perché ho voglia di  togliermi ancora delle soddisfazioni come l’hat-trick contro il Lugano di alcune settimane fa, che ci ha permesso di portare a casa tre punti importanti e darci fiducia.”

Grazie Domenico per la tua disponibilità.

VENERDÌ 16 DICEMBRE

LUKAS STOOP AI KLOTEN FLYERS di Cornelio Turri

(CT); Le paventate difficoltà finanziare sembrano non compromettere i piani futuri della compagine zurighese dei  Kloten Flyers, che annuncia l'ingaggio del difensore Lukas Stoop, attualmente a Davos.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

HARRY ROGENMOSER CONFERMATO DAL RAPPERSWIL di Cornelio Turri

(CT); Harry Rogenmoser e il suo assistente Roland Schmid sono stati confermati sulla panchina del Rapperswil anche per la prossima stagione. Il loro lavoro, con le partenze già annunciate di Suri, Maurer e Manzato, si annuncia davvero difficile.

MERCOLEDÌ 14 DICEMBRE

DOPO MIKE HARTIGAN PARTE DAL RAPPERSWIL ANCHE DERRICK WALSER? di Alberto Possieri

(AP); Dopo la partenza di Mike Hartigan per la Svezia, anche il difensore canadese Derrick Walser potrebbe fare altrettanto entro breve tornando a giocare nella DEL con gli Eisbaren Berlin, compagine da cui era stato prelevato nella scorsa estate.

Una mossa a sorpresa, perché il 33.enne ha disputato una buona stagione fino ad ora con 15 punti (6 reti+9 assist) in 33 incontri giocati. Si può supporre che Walser non si è ambientato nella nuova realtà.

MARTEDÌ 13 DICEMBRE

TREVOR MEIER IN PROVA AL BIENNE di Cornelio Turri

(CT); Di rientro dal lungo infortunio, che lo ha costretto a disertate la LNA sin dall'inizio, Trevor Meier appare pronto per provare a riprendere l'attività. Ha trovato un accordo per fare un try-out, nella pausa della Nazionale, ad allenarsi con il Bienne. Tutto questo col benestare dell'HCAP, che ha il giocatore sotto contratto fino al termine della stagioen corrente.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ANTTI TÖRMÄNEN CONFERMATO A BERNA di Cornelio Turri

(CT); Divenuto responsabile della panchina del Berna dopo il siluramento di Larry Huras, Antti Törmänen è stato confermato, sulla base dei buoni risultati ottenuti, sino alla fine della presente stagione con opzione per quella succesiva.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MARK HARTIGAN LASCIA RAPPERSWIL di Cornelio Turri

(CT); Mark Hartigan, a dire il vero poco convincente supporto dei Lakers di Rapperswil (15 gare con 5 punti), lascia la squadra sangallese (visti anche i recenti arrivi di Niinima e Brendl) per proseguire la sua attività nella Elitserien svedese con la maglia del Linköping.

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

MOVIMENTI A ZURIGO di Cornelio Turri

(Morris Trachsler, un ritorno alle origini)

(CT); Gli ZSC Lions, incuranti della crisi che attanaglia i cugini dei Kloten Flyers, guardano con ottimismo al futuro e si accaparrano i servigi di due ex-giocatori della corte di McSorley: Morris Trachsler torna sulle rive della Limmat e sottoscrive un contratto per le prossime tre stagioni; Marco Maurer, roccioso difensore attualmente al Rapperswil e infortunato, si è invece impegnato per due annate.

(Marco Maurer, dai Lakers ai Lions)

Intanto il talentuoso difensore Luca Camperchioli, che sta giocando col farm-team dei GCK, ha prolungato il suo legame con i Lions sino al 2014.

(Luca Camperchioli, per lui la fiducia della dirigenza zurighese)

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

NLA: “IL COMMENTO DELLA TRENTATREESIMA GIORNATA” di Alberto Possieri

(CT); Il Berna, nonostante, la sconfitta ai supplementari a Bienne, si riprende la testa della classifica, Zugo e FR Gottèron, infatti, sono stati sconfitti rispettivamente contro Davos e GE Servette. Questi ultimi sono a soli due punti dall'ottava posizione occupata dai Seeländer. Il Rapperswil sconfigge gli ZSC Lions e mettono nel mirino un Langnau, sempre più in crisi di gioco e risultati.

BIENNE-BERNA 3-2 d.s. - Una rete di Alain Mieville ai supplementari permette al Bienne di piegare il Berna. In vantaggio con Grieder, prima rete in NLA, i Seeländer subiscono l'uno-due di Furrer ancora nel primo periodo. Il riconfermato Kparghai pareggia in superiorità numerica (fuori Hänni). Gli Orsi cercano di riportarsi in vantaggio ma il loro forcing si ferma al palo di Dèruns.

DAVOS-ZUGO 3-0. Con un periodico uno a zero, il Davos si aggiudica il big-match della giornata contro uno spento Zugo. Una doppietta di Sejna e una rete di Taticek, i marcatori per i grigionesi.

GE SERVETTE-FR GOTTÈRON 3-0. Il GE Servette riesce a vincere anche alle Vernets, e lo fa nel modo migliore, battendo nel sentito derby il Gottèron. Dopo la rete iniziale di Dan Fritsche al 13'24", decisivo il tempo centrale con le marcature di Salmelainen e Friedli. Quest'ultima marcatura grazie ad un grave errore di Collenberg. Troppi gli errori personali del Friborgo, che ha rimediato la seconda sconfitta del week-end perdendo così la testa della graduatoria.

RAPPERSWIL-JONA LAKERS-ZSC LIONS 3-1. Continua il buon momento della compagine sangallese, che grazie agli ultimi ingaggi, ha cambiato decisamente direzione. La rete di Michel Riesen regala il vantaggio ai padroni di casa. Il pareggio di Down è solo un episodio, poichè è Bukhalter al 48'19" a ridare il vataggio ai Lakers. Jordan Murray, fratello del Brady bianconero, fissa il punteggio finale sul tre a uno a porta vuota.